1937 г. – в Британии из печати впервые вышел роман Агаты Кристи «Смерть на Ниле».
Кто читал этот детектив Агаты Кристи, тот знает, что в нём много персонажей, много имён и много социальных и криминальных линий, за которыми довольно трудно следить. Кроме того места для натурных съёмок (Египет) труднодоступные. Поэтому первые экранизации появились поздно, с несколько упрощенным содержанием:
1978 г. – британскя экранизация 1.
Пуаро — Питер Устинов. И прочий актерский состав звёздный: Миа Фэрроу, Мэгги Смит, Дэвид Нивен, Бетт Дейвис, Анджела Лэнсбери, Джейн Биркин и Оливия Хасси.
2004 г. – британская экранизация 2 (9 сезон, 3 эпизод сериала «Пуаро Агаты Кристи»).
Пуаро – непревзойденный Дэвид Суше.
2022 г. – новейшая экранизация (3), США.
Реж. и исполнитель роли Пуаро — Кеннет Брана.
Из серии преступлений новой, американской, киноверсии главным, на мой взгляд, является одно УБИЙСТВО - убийство Агаты Кристи и её романа.
Сюжет перелопачен знатно, его ходы, детали и диалоги переписаны на 60 (а может, и больше) процентов.
Из персонажей сохранили имена и судьбы, данные им писательницей, Пуаро, Линнет и Саймон Дойл, их служанка и Джеки де Бельфор (правда, тоже с большими купюрами и подтасовками).
Все остальные герои переименованы, перелицованы, перетасованы, переиначены во всех направлениях.
Два из этих направлений, как можно догадаться, – ЛГБТ и «люди цвета» (people of color).
Нет, роль Пуаро играет не афроамериканец, но актёр, привыкший играть в пьесах Шекспира. Бесцветный, вялый, с пустыми глазами без проблеска «маленьких серых клеточек» и усами а-ля-Бармалей из советской комедии «Айболит-66».
Но, видимо, будет блокбастером: пейзажи, костюмы, шампанское, джаз, богатые интерьеры и агрессивное сексуальное поведение главных героев – всё по главному голливудскому принципу «сделайте-мне-красиво».
https://youtu.be/PbNS8oEXazE